4 Contoh Lagu Daerah Kalimantan dan Maknanya

3. Cik-Cik Periok

Cik Cik Periok merupakan lagu daerah yang berasal dari Kalimantan Barat. Konon katanya, lagu daerah ini sudah ada sejak 150 tahun yang lalu dan penciptanya masih belum diketahui dengan pasti.

Kata 'cik cik periuk' bermakna bunyi-bunyian dari peralatan dapur, sedangkan kata 'belanga sumping dari Jawa' menggambarkan panci rusak yang berasal dari Jawa.

Ada yang mengatakan bahwa lagu ini diciptakan oleh masyarakat dayak pada jaman penjajahan Belanda.

Pasalnya, jaman dahulu masyarakat dayak sambas memakai lagu ini untuk menyindir kaum pendatang, yaitu para tentang Jawa yang datang ke Kalimantan dengan menggunakan pakaian hindia belanda.

Sindiran tersebut dapat terlihat pada lirik terakhir dengan bunyi ‘cak cak bur dalam belanga’ yang maknanya semua bahan sudah tercampur dalam panci. Dan juga di dalam kalimat ‘idong picak gigi rongak’ yang bermakna hidung pesek dan gigi ompong.

Lirik lagu Cik Cik Periok

Cik cik periook bilanga sumping dari jawe

Datang nek kecibook bawa kepiting dua ekook

Cik cik periook bilanga sumping dari jawe

Datang nek kecibook bawa kepiting dua ekook

Cak cak bur dalam bilanga picak iddung gigi rongak

Sape kitawa dolok dipancung raje tunggak

4. Anak Pipit

Lagu yang berjudul ‘Anak Pipit’ ini merupakan lagu daerah dari Kalimantan Selatan. Sesuai dengan namanya, lagu ini menceritakan tentang seekor anak burung pipit yang terluka dan membutuhkan pertolongan.

Walaupun liriknya sangat sederhana, lagu ini memiliki pesan moral yang dalam. Pada umumnya, lagu ini mengajak kita untuk selalu menyayangi dan menjaga binatang yang ada disekitar.

Lirik lagu Anak Pipit

Anak pipit,

Gugur matan di sarang,

Ka tanah di sala rapun saray,

Umay umay...

Kada pang sampai hati,

Malihat anak pipit 'kan cilaka,

Kasihani anak pipit,

Ambili anak pipit...

Jangan biarkan anak pipit,

Dalam sengsara,

Kasihani anak pipit,

Ambili anak pipit

Jangan biarkan anak pipit,

Dalam sengsara...

(Natalia Bulan)