Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement

5 Lagu Daerah Jawa Barat, Lengkap dengan Makna dan Liriknya

Salma Sita Rosulina , Jurnalis-Sabtu, 29 Oktober 2022 |15:39 WIB
5 Lagu Daerah Jawa Barat, Lengkap dengan Makna dan Liriknya
Ilustrasi/Unplash
A
A
A

JAKARTA - Setiap daerah tentunya pasti memiliki budaya, bahasa yang berbeda termasuk lagu daerah yang berbeda juga.

Dari mulai irama, alat musik sampai lirik lagu nya pun memiliki ciri khas yang berbeda.

Jawa Barat adalah provinsi yang memiliki jumlah penduduk terbanyak di Indonesia. Salah satu ciri khas yang terkenal dari Jawa Barat ini yaitu lagu daerahnya.

Tentunya, lagu-lagu tersebut dinyanyikan dalam bahasa sunda, sesuai dengan bahasa yang biasa dipakai oleh mayoritas warga Jawa Barat.

Berikut 5 Lagu daerah khas Jawa Barat beserta lagu dan maknanya.

 

1. Es Lilin

Lagu ini dipopulerkan oleh Ning Media. Judul ‘Es Lilin’ diambil dari nama salah satu makanan yang dapat ditemukant di daerah Bandung dan Jawa Barat pada umumnya. Tentunya, lagu ini memiliki lirik bahasa sunda.

Dengan menggunakan gaya pantung, lagu ini menceritakan tentang seorang perempuan yang sedang menaruh hati pada seorang laki-laki

Lirik lagu Es Lilin

Es lilin mah ceuceu kalapa muda

Dibantun mah dibantun ka Sukajadi

Abdi isin dunungan samar kaduga

Sok sieun mah aduuh henteu ngajadi

 

Es lilin mah ceuceu buatan Bandung

Dicandakna geuning ka Cipaganti

Abdi isin jungjunan duh bararingung

Sok inggis mah aduuh henteu ngajadi

 

Itu saha dunungan nu nungtun munding

 

Digantelan geuning ku saputangan

 

Itu saha dunungan ku ginding teuing

 

Sing horeng mah aduh geuning jungjunan

 

 

 

Es lilin mah ceuceu dikalapaan

 

Raosna mah geuningan kabina-bina

 

Abdi alim dunungan paduduaan

 

Sok sieun mah dibantun kamana-mana

 

 

 

Kamana mah dunungan ngaitkeun cingcin

 

Ka kaler mah aduuh katojo bolat

 

Kamana mah dunungan ngaitkeun pikir

 

Modal balek urang nuhun satulang

2. Manuk Dadali

Lagu ini menceritakan tentang burung Garuda sebagai lambang negara. Burung tersebut terbang bebas melesat di langit dan mengepakkan sayapnya yang kuat.

Pencipta lagu ini yaitu seorang penyiar radio yang bernama Sambas Mangundikarta.

Burung garuda dapat dikatakan tidak ada tandingannya dan juga ditakuti oleh burung lainnya.

Akan tetapi ia tetap rukun dan bersatu dengan burung lainnya.

Lirik lagu Manuk Dadali:

  

Mesat ngapung luhur jauh di awang-awang

 

Meberkeun jangjangna bangun taya karingrang

 

Sukuna ranggaos reujeung pamatukna ngeluk

 

Ngapak mega bari hiberna tarik nyuruwuk

Saha anu bisa nyusul kana tandangna

 

Gandang jeung pertentang taya bandingannana

 

Dipikagimir dipikaserab ku sasama

 

Taya karempan kasieun

Manuk Dadali manuk panggagahna

 

Perlambang sakti Indonesia Jaya

 

Manuk Dadali pangkakon carana

 

Resep ngahiji rukun sakabehna

 

Hirup sauyunan tara pahiri-hiri

 

 

 

Silih pikanyaah teu inggis bela pati

 

Manuk dadali ngandung siloka sinatria

 

Keur sakumna Bangsa di Nagara Indonesia

3. Cing Ciripit

Lagu Cing Ciripit merupakan lagu yang biasa digunakan untuk mengiringi permainan anak-anak berkelompok.

Permainan yang biasanya dilakukan yaitu dengan cara seorang anak membuka telapak tangannya.

Lalu, pemain lain akan menyimpan jarinya di tangan itu. Setelah lagu berakhir, telapak tangan akan menutup dan apabila ada jari yang terjepit, anak tersebut kalah.

Lirik lagu Cing Ciripit

Cing ciripit

 

Tulang bajing kacapit

Kacapit ku bulu pare

 

Bulu pare seuseukeutna

 

Jol pa dalang mawa wayang

 

Jrek-jrek nong, jrek-jrek nong

4. Mojang Priangan

Lagu ini diciptakan oleh Iyar Wiyarsih yang dipopuler oleh penyanyi sunda yang bernama Nining Meida.

Mojang Priangan artinya gadis asal priangan.

Lagu Mojang Priangan menceritakan tentang kecantikan seorang gadis priangan dengan menggambarkan ciri-cirinya, seperti berdandan sederhana, murah senyum, pering dan menggunakan kebaya.

Pesona gadis yang digambarkan yaitu sangat bercahaya dan dapat membuat banyak hati terpukau.

Lirik lagu Mojang Priangan

Angkat ngagandeuang

 

Bangun taya karingrang

 

Nganggo sinjang dilamban

 

Mojang priangan

Umat-imut lucu

 

Sura-seuri nyari

 

Larak-lirik keupat

 

Mojang Priangan

 

Diraksukan kabaya

 

Nambihan cahayana

 

Dangdosan sederhana

 

Mojang priangan

Diraksukan kabaya

 

Nambihan cahayana

 

Dangdosan sederhana

 

Mojang priangan

5. Bubuy Bulan

Lagu Bubuy Bulan menceritakan tentang seorang perempuan yang sedih karena ditinggal oleh kekasihnya.

Saat itu, ia melihat seorang laki-laki dengan sorot mata yang mirip dengan kekasihnya yang telah pergi tersebut.

Akan tetapi, dinyanyikannya dengan perumpamaan seperti berpantun karena berima.

Di dalam salah satu bait lagu Bubuy Bulan menyebut objek wisata di Bandung yaitu Situ Ciburuy.

Lirik lagu Bubuy Bulan

Bubuy bulan-bubuy bulan sangrai bentang

 

panon poe-panon poe disasate

 

unggal bulan-unggal bulan abdi teang

 

unggal poe-unggal poe oge hade

 

situ ciburuy laukna hese dipancing


nyeredet hate ningali ngeplak caina

 

tuh, itu saha nu ngalangkung unggal enjing

 

nyeredet hate ningali sorot socana

 

unggal bulan-unggal bulan abdi teang

 

unggal poe-unggal poe oge hade

 

situ ciburuy laukna hese dipancing

 

nyeredet hate ningali ngeplak caina

 

tuh, itu saha nu ngalangkung unggal enjing

 

nyeredet hate ningali sorot socana

(Natalia Bulan)

Follow WhatsApp Channel Okezone untuk update berita terbaru setiap hari
Berita Terkait
Telusuri berita edukasi lainnya
Advertisement
Advertisement
Advertisement